摘要:“江苏文脉整理与研究工程”编纂出版的《江苏文库》,将全面呈现江苏悠远文脉,其中的《史料编》收录反映江苏历史文化的各种文献。
《胡打算》书影
“江苏文脉整理与研究工程”编纂出版的《江苏文库》,将全面呈现江苏悠远文脉,其中的《史料编》收录反映江苏历史文化的各种文献。《史料编》中有不少书虽看似俚俗,却包含着大量生动丰富的历史信息。比如流传在邳州的长篇叙事诗歌《胡打算》,就被誉为邳州地区通达世事的“百科全书”。
“徐州府管邳州地,木家庄上有家銮。此人姓木名德茂,字是可章号襄言。娶个媳妇胡氏女,乳名就叫胡打算。”在邳州以及周边的苏北、鲁南地区,《胡打算》曾被列为私塾和学堂的识字启蒙用书,儿童发蒙都要学习诵读此诗,民间一直有“学会胡打算,事事都能干”之说。
对《胡打算》颇有研究的徐州工程学院薛以伟教授介绍,《胡打算》著者不详,全诗以七言体写成,共八百余行,将近六千字,本来在民间口耳传唱,后经文人记录润色,逐步整理而成。
《胡打算》讲述邳州农妇胡氏家贫如洗,一日在田间捕到一只小鸡,由此做起“发财梦”,梦想鸡生蛋,蛋孵鸡,鸡卖钱,买牲畜,卖牲畜,置田产,做生意,发大财;最后,胡氏梦醒,蛋打鸡飞,“妄想终无益”,警示人们创业和理财要脚踏实地,精打细算,不要空想不劳得财,寄寓嘲讽劝诫之意。
对于《胡打算》的大致成书年代,学者亦展开过考证。薛以伟发现,书中有“徐州府管邳州地”语,清代设徐州府时间是雍正十一年(1733),可见《胡打算》成书于1733年之后。
书中“带职还家董士魁”、“陈略进士来点主”、“能说会讲张维扬”、“外柜又请陈元凤”、“写贴又请花赓言”等诗所涉董士魁、陈略、张维扬、陈元凤、花赓言等人物在《邳州志》中均有记载。如董士魁,当为董士奎,乾隆五十九年的武举;陈略则是乾隆六十年进士。也有研究者推断,陈略正是《胡打算》的著者。“据此可知,《胡打算》在乾隆、嘉庆年间当已基本成型。”薛以伟说。
在薛以伟看来,《胡打算》的价值不仅仅在于它贴近生活,诙谐幽默,通俗易懂,邳州百姓喜闻乐见,更在它内容丰富广博,涵盖苏北、鲁南地区的地理环境、历史文化、风土民情等方面内容,蕴藏着大量邳州的集镇街市、古迹景观、方言俗语、风物特产、飞禽走兽、花草树木、吃喝玩乐、婚丧嫁娶等信息,犹如一幅清代邳州民间风俗风情长卷。
“从《胡打算》中可以看出清代苏北、鲁南地区农民的穿着打扮。”薛以伟说,《胡打算》中“白绫手帕打腚尖”的诗句,描绘了苏北、鲁南的农民赶集上店,腰勒布带,然后在布带上掖一条毛巾,走起路来,毛巾在屁股后晃来晃去;清代邳州未婚姑娘、小媳妇,则是脚穿花鞋,腿缠丝带,红绿相衬,书中胡氏穿着就有这一特色:“织锦裤腿绑一对,鸳鸯丝带紧紧缠。白绫裹腿无眺丝,红缎花鞋窄又尖。”
《胡打算》还原了清代邳州农民的主食以煎饼为主,只有在来了至亲好友或男婚女嫁的喜庆日子,才会去蒸馒头、烙单饼。书中的胡氏发了财,看她吃得多好:“笼内蒸上大米饭,锅里炒菜铲子翻。要烙煎饼买鍪子,饼鏊打饼薄又圆。”
邳州的“吸旱烟”也颇有特色。男性农民吸旱烟基本上用铜烟袋为主。男的出门在外,别人不看你穿得好坏,首先看你的烟袋包。不谈烟的好坏,单从烟袋包上,就可以看出家中主妇的巧与拙。《胡打算》有一段描写的就是烟袋:“烟袋置的十样景,金嘴银头打翠兰。乌木杆子三尺五,绣花荷包系中间。青丝绦子黄金穗,金丝装在包里边。”
《胡打算》全面记录清代邳州风土人情,具有较高历史价值,得以被收入《江苏文库》。 薛以伟说,《胡打算》在流传过程中出现了十多个版本,此次他们选择收入江苏文库的是一个清末版本,本为说唱艺人底本,流传得较为广泛,也更加准确。(记者 于 锋)
免责声明:凡本网注明“来源:XXX(非聚焦江苏)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在相关作品刊发之日起30日内联系本网站,过期视为认同。 本网客服 Q Q:1549573187。
近段时间,居民对新冠病毒疫苗接种意愿持续高涨,不少接种点现场都出现了排长队、人员聚集现象,也存在未预约成功就到接种点现场接种的情况。
由“科幻电影新教父”丹尼斯·维伦纽瓦执导、IMAX...
古装传奇爱情剧《安乐传》是由成子瑜执导,迪丽热...
近日,湖熟街道绿杨村网格员为村内的危房村民张贴...
6月21日,湖熟街道钱家村组织网格员上门为辖区内的...
由杜淳、袁姗姗主演的家庭情感剧《妻子的新世界》...
5月17日,横溪街道横溪社区开展了以“参与扶残助残...
Copyright ©jujiaojiangsu.com ALL Rights Reserved.
苏公安备320118920180923号
本网版权所有:江苏涵泰新媒体有限公司